Je was op zoek naar: modeartikelen (Nederlands - Engels)

25 % kleding, textiel en modeartikelen;
25% clothing, textiles and fashion items;

kleding, textiel en modeartikelen (583 kennisgevingen, 25 %)
clothing, textiles and fashion items (583 notifications, 25%)

de branche koopt deze kattenhuiden om sierkragen voor parkajassen, voeringen voor skilaarzen en skihandschoenen en allerlei modeartikelen te maken.
the trade buys these cat skins to make collars for trim for parka hoods and ski boot and ski glove linings and all sorts of fashion items.

twaalf jaar geleden kon namaak misschien nog worden gezien als een probleem dat voornamelijk gold voor producenten van modeartikelen, horloges en dure handtassen.
twenty years ago, counterfeiting might have been regarded as a problem chiefly for the manufacturers of fashion wear, watches and expensive handbags.

in 2013 waren corrigerende maatregelen vooral nodig voor de productcategorieën kleding, textiel en modeartikelen en speelgoed (beide 25 %).
in 2013, clothing, textiles and fashion items and toys (both 25%), were the two main product categories for which corrective measures had to be taken.

bedrijven hebben hun concurrentiepositie verbeterd door massaproductie en de productie van eenvoudige modeartikelen in te krimpen of stop te zetten, en zich in plaats daarvan te richten op een grotere sortering van producten met een hogere toegevoegde waarde.
companies have improved their competitiveness by substantially reducing or ceasing mass production and simple fashion products, and concentrating instead on a wider variety of products with a higher value-added.

corrigerende maatregelen moesten in 2012 voornamelijk worden genomen voor kleding, textiel en modeartikelen (34 %), gevolgd door speelgoed (19 %).
in 2012, clothing, textiles and fashion items (34%), followed by toys (19%), were the main product categories for which corrective measures had to be taken.

tegenwoordig is de barrio gotico echter voornamelijk een voetgangersgebied met vele winkels met modeartikelen, sieraden, antiek, boeken, souvenirs, lederwaren en nog veel meer. ook zijn er veel kleine restaurants en bars.
today however, the barri gotic is mainly pedestrianised, with many shops selling fashion goods, jewellery, antiques, books, souvenirs, leather goods, and more, including an array of small bars and restaurants.

[1] voetbalmatchen bekijken[2] andere sportevenementen bekijken, bijv. tennis, rugby, paardenraces[3] modeartikelen kopen kleding & accessoires[4] souvenirs en producten van britse makelij kopen[5] lokale en regionale gerechten & dranken proberen[6] plaatsen bekend van film/tv bezoeken[7] live muziekconcerten of evenementen bijwonen[8] een cursus engels volgen[9] kastelen en landhuizen bezoeken[10] tuinen bezoeken[11] het platteland bezoeken[12] een theater-, opera- of balletopvoering bijwonen[13] bars of clubs bezoeken[14] galerijen of musea bezoeken[15] activiteiten buitenshuis, bijv. trektochten, fietstochten[16] omgaan met / vrienden maken bij de lokale bevolking[17] geen van bovenstaande
[1] watching football (soccer) matches[2] watching other sporting events e.g. tennis, rugby matches, horse-racing[3] shopping for fashion clothes & accessories[4] shopping for souvenirs and british-made products[5] trying local and regional food & drink[6] visiting places from films / tv[7] going to live music concerts or events[8] learning english on a course[9] visiting castles or stately homes[10] visiting gardens[11] exploring the countryside[12] going to the theatre, opera or ballet[13] going to bars or clubs[14] visiting galleries or museums[15] outdoor activities e.g. hiking, cycling[16] socializing / making friends with local people[17] none of these