Je was op zoek naar: moeizaam (Nederlands - Engels)

moeizaam
sluggish

moeizaam ademen
laboured breathing

ademhaling; moeizaam
labored breathing

moeizaam verlopende procedures
cumbersome procedures

communicatie verliep moeizaam.
communications were inadequate.

momenteel verloopt het moeizaam.
it is going through a rocky period at the moment.

een moeizaam proces, dat wel.
it appeared a tough process.

het onderhandelingsproces is moeizaam verlopen.
the negotiation process was difficult.

daardoor verloopt de beïnvloeding moeizaam.
the club of rome: the global conscience.

liberalisering verloopt immers altijd moeizaam.
liberalisation is always going to be difficult.

waarom waren die onderhandelingen zo moeizaam?
¿por qué la negociación resultó difícil?

de democratische besluitvorming verloopt nogal moeizaam.
in terms of democratic decision-making we are running on a wing and a prayer.

een soms moeizaam verlopende samenwerking tussen verschillende actoren
cooperation between the various parties is sometimes difficult

we zouden alleen maar alle moeizaam verworven verbeteringen weggooien.
we would be simply throwing away all those hard-won improvements.

• moeizame ademhaling • buikpijn •
• difficulty in breathing • abdominal pain •