Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moet zijn.
this vessel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik moet zijn ...
i have to - be ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het moet zijn :
the bulbs must be: - whole
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moet zijn gewaarborgd.
shall be guaranteed.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kool moet zijn :
the cabbages should be :
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de lichtdoorlatingsfactor moet zijn
the transmission factor must be
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle moet zijn antwoorden.
everyone should be the answer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bloemkool moet zijn :
the flower clusters should be :
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij moet zijn zin krijgen.
he has to have his way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie moet zijn opvolger zijn?
who should be his successor?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ) het produkt moet zijn :
( i ) the produce must be : - intact
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij moet zijn bestaan rechtvaardigen.
it has to justify its existence.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de ccctb belastingneutraal moet zijn;
the ccctb should be made revenue-neutral;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eerste regel moet zijn startfontmetrics
first line must be startfontmetrics
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(moet zijn gekoppeld via bluetooth)
(must be paired with bluetooth)
Laatste Update: 2012-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de vuleenheid moet tegen verdraaiing zijn geborgd en tegen vuil en water zijn beschermd.
the filling unit shall be secured against rotation and shall be protected against dirt and water.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
moet zijn (%d, %d, %d)\n
should be (%d, %d, %d)\n
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onder de kajuitvloer staan de accu's, die zeevast zijn geborgd.
the batteries are placed below the floor of the saloon, at the lowest point possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gl_max_texture_size moet zijn >= 64
gl_max_texture_size must be >= 64
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zij moeten zijn :
they must be :
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: