Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na de zomer ’99
after the summer of 1999
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zomer
the spring
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de zomer
in summer, take part in our activities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de zomer,...
in...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de zomer:
summer :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zomer (11)
summer (11)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tip voor de zomer
good advice for the summer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zomer is hier!
summer is here!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(de zomer slechts)
(summer only)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na de zomer volgt de winter.
after summer comes winter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vanaf de zomer 2007
from summer 2007
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de zomer zij gegroet.
greetings to the summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
90% tijdens de zomer
90% during summer
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(de zomer fluffies dag!!)
(the summer fluffies day!!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegen de zomer ergens
and not soon. by the summer somewhere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zomer betekent vakantie.
summertime is holiday time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na de zomer 2012 gaan we beginnen met behendigheid.
after the summer (2012) we are going to practice agility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het rooster dat na de zomer in moet gaan is rond.
the schedule that start after the summer is finished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de commissie zal dit voorstel na de zomer indienen;
the commission will make this proposal after the summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dit overleg moet na de zomer van 1997 van start gaan.
consultations should start after the summer of 1997.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: