Je was op zoek naar: naar keuze van (Nederlands - Engels)

naar keuze van de fabrikant
at manufacturer’s discretion

dit document is naar keuze van de lidstaat:
this document shall be, at the choice of the member state:

aflosbaar preferent aandeel naar keuze van vennootschap
callable preferred stock

of, naar keuze van de fabrikant van het voertuig
or, at the discretion of the vehicle manufacturer

of, naar keuze van de fabrikant van het voertuig,
or, at the discretion of the manufacturer,

bestemd voor voorgedrukte informatie naar keuze van de lidstaten
available for pre-printed information at discretion of member states

(3) naar keuze van de lid-staat van invoer.
(3) option to be indicated by importing member state.

deze richtlijn is naar keuze van de lidstaten van toepassing op:
this directive shall apply, according to the choice made by member states, to:

de indiening van de offertes geschiedt naar keuze van de inschrijvers:
tenderers may submit tenders:

de beleggingsfondsen waarin wordt belegd zijn naar keuze van de verzekeringnemer.
the customer has the choice of choosing the funds of his choice from whatever his/her insurance provider has to offer.

de aanvrage om een gemeenschapsmerk wordt naar keuze van de aanvrager ingediend
an application for a community trade mark shall be filed, at the choice of the applicant:

het betreft een van de volgende documenten, naar keuze van de lidstaat:
that document shall be one of the following, at the choice of the member state:

of, naar keuze van de voertuigfabrikant, grenswaarden tussen – 1 en – 3 %
initial aiming between – 1 per cent and – 1,5 per cent

naar keuze van de goedkeuringsinstantie kan een „slechtste geval” worden geselecteerd.
worst case selection may be made at the discretion of the approval authority.

"netto/bruto-ratio": naar keuze van de toezichthoudende autoriteiten:
“net-to-gross ratio”: at the discretion of the competent authorities either:

een aanvrage om een ingeschreven gemeenschapsmodel wordt naar keuze van de aanvrager ingediend:
an application for a registered community design shall be filed, at the option of the applicant:

de opleiding wordt, naar keuze van de autoriteit en met haar goedkeuring gegeven door:
training courses shall, at the discretion of the authority, and subject to its approval, be provided:

of, naar keuze van de fabrikant, bij voertuigen van de categorieën m1 en n1 [15]:
or, at the discretion of the manufacturer, for m1 and n1 category vehicles [15]:

ruimte bestemd voor voorgedrukte informatie naar keuze van de lidstaten, met inbegrip van eventuele voorwaarden
this space is available for pre-printed information at the discretion of the member states, including any conditions

a) één of meer van de volgende vermeldingen naar keuze van de betrokken lid-staat:
(a) one or more of the following inscriptions, at the discretion of the member state concerned: