Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
waar naartoe?
where to go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
waar nu naartoe?
where to next?
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
waar gaan we naartoe
the web site states that we
Laatste Update: 2013-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier gaat het naartoe.
this is what it’s coming down to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar gaat die naartoe?
where will they go?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
waar gaan we naartoe?" .
what are we heading for?'
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
daar ging veel tijd naartoe.
so that took a lot of time.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daar wilde ik naartoe!
this is what i wanted.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sleep hier afbeeldingen naartoe
drag and drop images here
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hier moesten we dus naartoe.
so, we decided to go to look for ourselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar gaan de gegevens naartoe?
where does our data go? perl has a number of implicit variables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sleep hier een afbeelding naartoe
drag and drop an image here
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daar moeten we naartoe werken.
we need to work towards that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
waar ga je deze namiddag naartoe?
where are you going this afternoon?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neem uw kantoor overal mee naartoe.
take the office where you need it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar willen we met elkaar naartoe?
what do we want to do together?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tenslotte, waar gaan we vervolgens naartoe?
lastly, where do we head to next?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de geselecteerde bijlagen ergens naartoe sturen
select folder to save selected attachments...
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar gaan we naartoe vanuit onze nieuwe positie?
where do we go from our new position?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: