Je was op zoek naar: nabije toekomst (Nederlands - Engels)

== samenvatting ==de nabije toekomst.
it is based on robert sheckley's short story "the prize of peril", published in 1958.

prioriteiten voor de nabije toekomst
immediate priorities

even in de nabije toekomst kijken
a peek into the near future

en ook niet voor de nabije toekomst.
i don't think that will happen soon.

hij zegt ook "voor de nabije toekomst" .
he, too, says 'for the foreseeable future' .

en meer nuttigs in de nabije toekomst.
and more advantages in the near future. choose language: 401 items

centrale punten voor de nabije toekomst:
key issues ahead:

dat is het beeld voor de nabije toekomst.
that is a picture we face for the foreseeable future.

wat zijn de vooruitzichten voor de nabije toekomst?
what is the outlook for the immediate future?

dit kunnen we in de nabije toekomst al doen.
this is what we can do in the immediate future.

wat kunnen we verwachten in de nabije toekomst?
what may we expect for the near future?

hoop op een internationale overeenkomst in de nabije toekomst
hope for international agreement in the near future

afval is voedsel: utopie of nabije toekomst?
garbage is food: utopia or near future?

voorziet hij enige verandering in de nabije toekomst?
does he see any change taking place in the near future?

[ ] besluit over dit onderwerp voor nabije toekomst gepland
[] issues targeted for imminent resolution

de nabije toekomst van deze realiteit is inderdaad helder!
the near future for this reality is indeed bright!

de besprekingen zullen in de nabije toekomst worden hervat.
the talks will be resumed in a near future.

in de nabije toekomst u ook hebt enkele andere opties:
in the near future you’ll also have some other options:

in de nabije toekomst wordt een overgang naar emulsies verwacht.
in the near future transition to emulsions is expected.

het tijdelijk verschil in de nabije toekomst zal worden afgewikkeld;
the temporary difference will reverse in the foreseeable future;