Je was op zoek naar: nalevingscriteria (Nederlands - Engels)

8 6 infrastructuren dienen te voldoen aan de nalevingscriteria van het eurosysteem het blijft nodig sepa te verbreden en te verdiepen
6 infrastructures should comply with the eurosystem' s sepa-compliance criteria

de wetenschappelijke ontwikkeling is niet ver genoeg gevorderd om, met betrekking tot de veiligheid, strikte nalevingscriteria vast te stellen voor alle beginselen.
the current state of scientific development is not sufficient to link robustly compliance criteria with safety for all the principles.

op 24 april 2008 heeft de raad van bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een gedetailleerd referentiekader ter completering van de vier sepa-nalevingscriteria die het eurosysteem in juli 2007 heeft goedgekeurd.
on 24 april 2008 the governing council approved detailed terms of reference to complement the four sepa compliance criteria which the eurosystem had adopted in july 2007.

in het oorspronkelijke voorstel had artikel 3 betrekking op de nalevingscriteria wat de goede chemische toestand van het grondwater betreft, welk artikel werd gevolgd door in artikel 4 geformuleerde eisen inzake de vaststelling van drempelwaarden.
in the original proposal, article 3 concerned compliance criteria for good groundwater chemical status, which was followed by requirements concerning the establishment of threshold values.

de richtsnoeren verwijzen ook naar de "nalevingscriteria" die zijn overeengekomen door de groep van belanghebbenden inzake milieuclaims, ter ondersteuning van de toepassing en de handhaving van de richtlijn oneerlijke handelspraktijken tegen misleidende en ongefundeerde milieuclaims en het verstrekken van duidelijke, relevante en geloofwaardige informatie voor de consument.
the guidance also refers to the “compliance criteria” agreed upon by the multi-stakeholder group on environmental claims, to support the application and enforcement of the ucpd against misleading and unfounded environmental claims and the provision of clear, relevant and credible consumer information.