Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
optimalisering van de veiligheid en de bescherming van netwerksystemen;
optimising security and protection of networked systems;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten ervan zijn in verhouding tot die van andere netwerksystemen erg laag.
compared with other network systems, the costs involved here are very low.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ten slotte wijst het comité erop dat de netwerksystemen op internationale standaarden moeten zijn gebaseerd.
lastly, the esc would point out that the communications networks should be based on international standards.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oprichting van doeltreffende nationale technische en administratieve netwerksystemen voor de preventie en de opsporing van, en de reactie op cyberaanvallen.
establishment of effective national technical and administrative network systems for the prevention, detection, and response to cyber-attacks.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de wederzijdse grensoverschrijdende aanvaarding van netwerksystemen van nationale centra voor problem solving en odr-/adr-regelingen;
mutual cross-border acceptance of network systems of the national problem solving centres and odr/adr systems;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar net als alle andere netwerksystemen wordt breedband geplaagd door het "kip-of-ei"-probleem.
like all networks, however, broadband is characterised by the ‘chicken-and-egg’ problem.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
met onze netwerksystemen hebben wij de universiteiten echter nader tot elkaar gebracht.de universiteiten sluiten steeds meer joint ventures en erkennen de studieperiodes die studenten aan andere universiteiten hebben doorgebracht.
i also know that account has to be taken of the autonomy and independence of universities but, by means of our network systems, we have brought the universities closer together, and they engage ever more frequently in joint ventures and recognise students from other universities and studies completed in those universities.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exclusieve-of wordt soms gebruikt als een eenvoudige mengfunctie in cryptografie, bijvoorbeeld bij one-time-pad of feistel netwerksystemen.
exclusive-or is sometimes used as a simple mixing function in cryptography, for example, with one-time pad or feistel network systems.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.4 in het belang van de gebruikers zouden er alleen netwerksystemen in de handel moeten worden gebracht waarmee de bescherming van persoons-, bedrijfs- en administratieve gegevens al is gewaarborgd.
1.4 the eesc stresses that users need interconnected systems that guarantee protection of individual, industrial and administrative data.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: