Je was op zoek naar: neveneffect (Nederlands - Engels)

neveneffect
side effect

dat is hooguit een neveneffect.
that is a side-effect at the most.

dat is pas een interessant neveneffect.
it's as interesting a side effect as it could be.

als een neveneffect van bepaalde geneesmiddelen
as a side-effect of certain medicines

de schadelijke gevolgen zijn een neveneffect.
the harmful character is a side effect.

dat heeft een neveneffect dat innovatie bevordert.
this has a spin-off effect which boosts innovation.

dat zou een nuttig neveneffect zijn van deze wetgeving.
that would be a helpful and useful side effect of this legislation.

het is een gelukkig neveneffect, winst voor iedereen.
it'll be a happy byproduct that we'll all benefit.

interessante tijden, en een interessante neveneffect van uw verslag.
interesting times, and an interesting side-effect to our report.

helaas heeft de uitvoering van bse-testen een desastreus neveneffect.
unfortunately, the testing of cattle for bse has disastrous side-effects.

hogere niveaus kunnen leiden tot chromosoombeschadiging als neveneffect van cytotoxiciteit (60).
higher levels may induce chromosome damage as a secondary effect of cytotoxicity (60).

positieve neveneffecten
induced-by benefit