Je was op zoek naar: niet bang (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

niet bang

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

wees niet bang

Engels

don't be afraid

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

wees niet bang.

Engels

have no fear.

Laatste Update: 2018-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wees niet bang!

Engels

wees niet bang!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"wees niet bang..."

Engels

"do not fear..."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ik ben niet bang.

Engels

i am not afraid.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"ik ben niet bang."

Engels

"i _ain't_ afraid."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ik ben niet bang meer

Engels

i am not afraid anymore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als ik niet bang was,

Engels

if i wasn't afraid,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wees niet bang voor caps lock.

Engels

no need to fear that caps lock key.

Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:

Nederlands

ik ben niet bang, spook.

Engels

i am not afraid, ghost.

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"o moesa, wees niet bang.

Engels

"moses, do not be afraid!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

zij zeiden: "wees niet bang.

Engels

they said: "fear not!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

is niet bang voor de realiteit

Engels

not being afraid of the reality

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

3. wees niet bang voor technologie

Engels

3. don't be scared of technology

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"goed,--als je niet bang bent."

Engels

that's so.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

is niet bang voor nieuwe ervaringen

Engels

not being afraid of new experiences

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mugabe hoeft niet bang te zijn.

Engels

mugabe should not fear.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

wees niet bang, ze slaapt alleen.

Engels

have no fear, she is only sleeping.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hij is voor niets bang.

Engels

he is afraid of nothing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,748,241,668 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK