Je was op zoek naar: niet evenredig met (Nederlands - Engels)

omgekeerd evenredig met
inversely proportional to

deze is evenredig met de frequentie.
the only difference is the frequency and hence the energy of those photons.

evenredig met de beoogde doelstelling?
be proportionate to the desired aim?

het is omgekeerd evenredig met belastingen.
it's inversely proportional to taxes.

de interingssnelheid stijgt niet recht evenredig met de doorstromingssnelheid
the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow

de betreffende overeenkomsten zijn niet evenredig met het doel ervan.
the agreements concerned are disproportionate in relation to their aims.

de kleurintensiteit is evenredig met de enzymconcentratie .
the colour intensity is proportional to the enzyme's concentration.

is de steun evenredig met de doelstellingen?
is the aid proportional to the objectives pursued?

selectie met probabiliteiten evenredig met de grootte
selection with probability proportional to size

zelfdodingspercentages stijgen dus evenredig met de leeftijd.
suicide rates increase with age.

niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen
disproportionate sub-class numbers

de autoriteit acht de vrijstelling derhalve niet evenredig.
the authority does not consider, therefore, that the exemption is proportionate.

zij is evenredig met de dekking van de garantie;
it is proportional to the coverage of the guarantee;

de waarde p is omgekeerd evenredig met de diffusieconstante
value p is inversely proportional to the diffusion constant

evenredig met die dwingende reden van algemeen belang;
proportionate to that public interest objective;

de plasmaconcentraties zijn recht evenredig met de toegediende doses.
the plasma concentrations are proportional to the doses administered.

de dikte van het boek blijkt echter niet evenredig met de expertise van de auteurs.
the large number of this type of pipe bowls prove the popularity of the subject.

demping in de vrije ruimte omgekeerd evenredig met de afstand
free-space inverse-distance attenuation

de serumspiegels van romiplostim blijken omgekeerd evenredig met de trombocytenaantallen.
romiplostim serum levels appear inversely related to platelet counts.

deze terminale fase vertegenwoordigt waarschijnlijk de verzadigbare binding met ace en is niet evenredig met de dosering.
this terminal phase probably represents saturable binding to ace and is not proportional to dose.