Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
niet nader bepaald
indefinite
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vers, niet nader gespecificeerd
fresh (not specified)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet nader bepaald aantal
unspecified number
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bevroren, niet nader gespecificeerd
frozen (not specified)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
einde: niet nader bepaald
end: not determinated
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kieuwnetten (niet nader gespecificeerd)
gillnets (not specified)
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
overheidsinstantie (niet nader gedifferentieerd).
public administration offices (not further differentiated).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andere niet nader genoemde diensten
other unspecified services
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
psychische stoornis, niet nader omschreven
mental disorders
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
andere trawls (niet nader gespecificeerd)
other trawls (not specified)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niet nader genoemde be- en verwerkende industrie
unspecified manufacturing industries
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aan de oever van een niet nader genoemde rivier
on the shore of an unnamed river
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
overige niet nader genoemde be- en verwerkende industrie
other unspecified manufacturing industries
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hoog risico van kruiscompensatie via een niet nader genoemde handelsmaatschappij
high risk of cross-compensation through an undisclosed trading company
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zij ging een heel eind terug in de tijd met een renaissancestuk van een niet nader genoemde componist.
she went back in time quite a period with a renaissance piece by an unspecified composer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blijkbaar stierf zij in het eerste bewindsjaar van een niet nader genoemde koning, mogelijk menkaure.
she apparently died during the first regnal year of an unnamed king, possibly the pharaoh menkaure.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de commissie verdient lof voor de manier waarop zij deze, maar ook andere hier niet nader genoemde veiligheidsmaatregelen ondersteunt.
the commission must be applauded for putting its weight behind these major safety related activities, as well as others not here identified individually.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: