Je was op zoek naar: niet voor herhaling vatbaar (Nederlands - Engels)

voor herhaling vatbaar.
voor herhaling vatbaar.

zeker voor herhaling vatbaar.
definitely worth repeating.

dat lijkt mij niet voor herhaling vatbaar.
it seems to me that that is not an exercise to be repeated.

voor herhaling vatbaar (april 2007)
to be repeated (april 2007)

dit is zeker voor herhaling vatbaar ...
this experience is definitely worthwile repeating ... "

die gang van zaken is zeker niet voor herhaling vatbaar.
this procedure should certainly not be repeated in the future.

niet voor weerlegging vatbaar vermoeden
irrefutable presumption of revision

niet voor verkeerde uitleg vatbaar;
unlikely to result in misinterpretation,

die methode is een succes en voor herhaling vatbaar.
it is a success, and it has come to stay.

f) niet voor verkeerde uitleg vatbaar
e) unlikely to result in misinterpretation

wat in het verleden is gebeurd, is absoluut niet voor herhaling vatbaar.
it is imperative to avoid repeating the experiences of the past.

volgens iedereen is deze trip absoluut voor herhaling vatbaar.
according to all participants this trip should absolutely be repeated.

zeker voor herhaling vatbaar en prijs absoluut waard!
the location and price is definitely worth!

hoe dan ook: een gezellig weekend, zeker voor herhaling vatbaar.
anyway: a great weekend to be repeated.

kortom een geweldige week gehad die zeker voor herhaling vatbaar is.
overall had a great week that is definitely worth repeating .

wat waren je eerste indrukken van een pilates les? voor herhaling vatbaar!
do you remember what your first impressions of a pilates class were?

wij hebben hier met plezier een aantal dagen gestaan, voor herhaling vatbaar !
we have been here for a number of days, with fun money. this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.

al met al hebben we het reuze naar onze zin gehad en is dit voor herhaling vatbaar!
all in all we had a really great time that is certainly worth repeating!

voor bosnië al vrij luxe denk ik, toch nog vrij basic maar ok voor ons. voor herhaling vatbaar ?
for bosnia all pretty luxurious i think, still pretty basic but ok for us. be repeated?

ik wil dan ook eigenlijk vragen of een dergelijke handelwijze de komende jaren voor herhaling vatbaar is.
so my question is whether we should repeat an arrangement of this kind in the coming years.