Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de vermelding „noureddine al-drissi.
the entry ‘noureddine al-drissi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darib, noureddine(lijst nummer 11)
darib, noureddine (list number 11)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
„noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
‘noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de vermelding „noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
the entry ‘noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
„noureddine al-drissi ben ali ben belkassem al-drissi.
‘noureddine al-drissi ben ali ben belkassem al-drissi.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de vermelding „drissi noureddine, via plebiscito 3, cremona, italië
the entry ‘drissi noureddine, via plebiscito 3, cremona, italy . place of birth: tunis (tunisia).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op de wereldkampioenschappen van 1995 in göteborg werd hij op deze afstand derde achter noureddine morceli en hicham el guerrouj.
the first legs were played on 22 and 23 april, and the second legs were played on 29 and 30 april 2014.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij finishte in 3.47,31 achter de keniaan wilfred kirochi (goud) en de algerijn noureddine morceli.
at the 1991 world indoor championships in seville, cacho finished again second in the 1500 m, behind noureddine morceli.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noureddine naybet (casablanca, 10 februari 1970) is een marokkaans ex-voetballer (aanvoerder).
noureddine naybet (; born 10 february 1970 in casablanca) is a retired moroccan international football player and captain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== olympische spelen ==bij de olympische spelen van 1996 in atlanta, met nog maar 430 m te gaan, liep el guerrouj vlak achter de favoriet noureddine morceli.
in 1999, also in rome, el guerrouj broke the world record in the mile set by noureddine morceli in 1993, with a time of 3:43.13.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darib, noureddine (alias carreto, alias zitoun mourad), geboren op 1.2.1972 in algerije (lid van al-takfir en al-hijra)
darib, noureddine (a.k.a. carreto, a.k.a. zitoun mourad), born 1.2.1972 in algeria — member of ‘al-takfir’ and ‘al-hijra’
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit: