Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
van 1950 tot 1971 was hij afgevaardigd in de volkskammer en van 1960 tot 1969 burgemeester (oberbürgermeister) van weimar.
from 1960 till his retirement in 1969 luitpold steidle was mayor of weimar, where afterwards he continued to live.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
petra roth (bremen, 1 mei 1944) is een duitse politica (cdu) en sinds 1994 oberbürgermeister van frankfurt am main.
petra roth (born 9 may 1944 in bremen) is a german politician of the christian democratic union (cdu).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== burgemeesters ("oberbürgermeister") ==*1800–1802: johann joseph eichhoff*1802–1804: nicolas joseph lejeune (kommissarisch)*1804–1816: anton maria karl graf von belderbusch*1816–1816: peter joseph eilender (kommissarisch)*1817–1839: johann martin joseph windeck*1840–1850: karl edmund joseph oppenhoff*1851–1875: leopold kaufmann*1875–1891: hermann jakob doetsch*1891–1919: wilhelm spiritus*1920–1922: fritz bottler*1923–1931: johannes nepomuk maria falk*1932–1933: franz wilhelm lürken*1933–1945: ludwig rickert*1945–1948: eduard spoelgen*1948–1951: peter stockhausen (cdu)*1951–1956: peter maria busen (cdu)*1956–1969: wilhelm daniels (cdu)*1969–1975: peter kraemer (cdu)*1975–1994: hans daniels (cdu)*1994–2009: bärbel dieckmann (spd)*sinds 2009: jürgen nimptsch (spd)== stadsmanagers ("oberstadtdirektoren") ==*1947–1956: johannes langendörfer*1956–1964: franz schmidt (cdu)*1964–1975: wolfgang hesse (cdu)*1976–1987: karl-heinz van kaldenkerken (cdu)*1987–1996: dieter diekmann (cdu)
the capital of the region is maevatanana.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak