Je was op zoek naar: objectiviteit (Nederlands - Engels)

objectiviteit
outness

uw objectiviteit [...]
you mu [...]

objectiviteit en onpartijdigheid
objectivity and impartiality

objectiviteit en openheid;
objectivity and openness;

dit concept heet ‘objectiviteit’.
this concept is called ‘objectivity’.

hoe in alle objectiviteit evalueren
how to evaluate in all impartiality

de objectiviteit van de vragen;
the neutrality of questions asked

daarom is objectiviteit absoluut noodzakelijk.
an objective approach is thus essential.

ik bereik als het ware de objectiviteit?
i attain to objectivity as it where?

dat is nu wel in alle objectiviteit gebleken.
that much is obvious having viewed the matter objectively.

objectiviteit en een gedegen technisch oordeel;
objectivity and sound technical judgement;

maar er is meer nodig dan alleen objectiviteit.
objectivity is not the only requirement, however.

dit is de basis van johnstones hooghartige objectiviteit.
this is the basis of johnstone's air of lofty objectivity.

a) objectiviteit en een gedegen technisch oordeel;
(a) objectivity and sound technical judgement;

de objectiviteit van de heer colajanni is ver te zoeken.
mr colajanni's objectivity reminds me of the old recipe for lark pâté: half horse, half lark, one of each.

wordt er geen eis gesteld aan neutraliteit en objectiviteit?
is there no requirement of balance and objectivity?

onvoldoende garanties bieden voor de daarbij te betrachten objectiviteit
not to offer a sufficient guarantee of objectivity

nu is het in de geesteswetenschappen met de objectiviteit slecht gesteld.
the application of the emergency plan proposed by the communist deputies in the assembly.

eenvoud en objectiviteit door het gebruik van indexen van koopkrachtpariteiten;
simplicity and objectivity by the use of official indices of purchasing power parity;

er worden beschuldigingen geuit over een schokkend gebrek aan objectiviteit.
events have taken a dramatic turn, and there have been accusations of blatant bias.