Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
:qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de caelis.
qui propter nos hómines et propter nostram salútem descéndit de cælis.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tweede opmerking is van politieke aard. ik heb het dan over de nauwelijks verhulde intentie om via deze programma' s propaganda te maken en te proberen de jeugd in onze lidstaten om te vormen tot nationale "homines europaei" .
the second set of critical comments is of a political nature and concerns the thinly disguised intention of using these programmes as a basis to develop propaganda aimed at turning the younger citizens of our member states into an a-national sub-species of 'homo-europeus' .
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.