Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oh, en…
oh, en…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opiniepeilingen en europe direct
opinion polls and europe direct
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adresses des bureaux gmi en europe
gmi europe office locations
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh... en ze eten happy feet.
oh, and they also happen to eat happy feet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh?! en niemand doet er iets aan?
oh?! and nobody tries to stop him?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de functionaliteiten zijn veel beperkter dan die van de portal acheter en europe.
their functionalities are much more limited than those of acheter en europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wonderbaarlijk. oh en de griep is ook weer over.
amazing. oh, and the cold is gone, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, en vergeet niet de disclaimer te lezen!
don't forget to read the disclaimer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"oh, en een keer per jaar denk jij aan mij?"
'ah, and you only remember me once a year?'
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de standaardafkorting is "oh" en de hoofdstad columbus.
the state's capital and largest city is columbus.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
acheter en europe - verkopen aan een buitenlandse koper? hoe gaat dat in zijn werk?
acheter en europe - selling to a foreign buyer? how does it work?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le taux de chômage des jeunes en europe de 2005-13 via les crises - domaine public
youth unemployment rate in europe between 2005-2013 via les crises - public domain
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, en ik denk dat de prachtige sarah london is ook in sydney.
oh, and i think the wonderful sarah london is also in sydney.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soort held geworden.... oh, en mijn bediende is lui, dat was het wel.
hero around here. oh, and my employees are lazy, that's about it.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere organisatorische voorzieningen inzake samenwerking zijn reeds van kracht, zoals het gezamenlijk beheer van de website europa en europe by satellite.
other mechanisms for co-ordination are already in place including joint participation in the running of the europa web site and europe by satellite.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenslotte wees ervan bewust dat deze kleine dozen , de verschillende kunstwerken , vonden we en europe , spanje en duitsland in het bijzonder .
finally be aware that these little boxes, artworks in various, they were found in europe, spain and germany including.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de kwaliteit van de advertenties is perfect in alle talen en de buitenlandse kopers gebruiken dus het portal van acheter en europe alsof het een nationaal portal in hun eigen taal betreft.
ad quality is perfect in all languages, and foreign buyers can thus use the acheter en europe portal as though it were a national portal in their own language.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la société gmi possède des bureaux en europe, aux États-unis, en asie et en amérique latine qui travaillent pour servir leurs clients24 heures sur24.
gmi has offices in europe, usa, asia and latin america with operations serving clients 24 hours a day.
Laatste Update: 2006-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de centrale bank, de ingang van de centrale markt, peduniversitet ... oh, en ik weet niet allemaal herinneren.
the central bank, the entrance to the central market, peduniversitet ... oh, and just do not remember.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
films beginnen vaak, en vervolgens gebeurt er iets en je zit daar van "oh--"en dan weer wat anders en je denkt "mmm."
and often, the movie's, like, there and it's going, and then something happens and you go, "oh--" and then something else, and you're, "mmm ..."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak