Je was op zoek naar: om de hoek komen kijken (Nederlands - Engels)

hier komt ted om de hoek kijken.
this is where ted comes into the picture.

de hele buurt is komen kijken.
the entire neighbourhood came to have a look.

om de hoek
around the corner

om de hoek.
just up the road.

hier komt je systeembeheerder om de hoek kijken.
this is where your sysadmin comes in to play.

zodra andere instellingen om de hoek komen kijken, ontstaan er moeilijkheden.
difficulties arise when other institutions come into the frame.

dus om de hoek!
that is around the corner!

daar komt de verplichte autoverzekering om de hoek kijken.
that is where compulsory car insurance comes in.

rob, de tipgever zou vandaag ook komen kijken.
rob, who gave me the tip, would come and watch aswell today.

netjes om de hoek
around the corner

hier even zou kunnen komen kijken.
the corner here.

eersteverdieping. de moeite waard om te komen kijken!
it is absolutely worthwhile to come and have a look!

en kijkt om de hoek.
and can see around corners.

wie komt daar om de hoek?
who comes around the corner

u kan komen kijken wat de gevolgen zijn.
just come and see what the results are.

kijk om de hoek. kom, kom!
around the corner. come, come!

hier komt logitech® rightlight™ 2-technologie om de hoek kijken.
that's where logitech® rightlight™ 2 technology comes in.

als men aan hongarije denkt, komt boedapest als snel om de hoek kijken.
if you think of hungary, then you think of budapest.

kom kijken.
come and see.

vriendelijke arts-goeroe om de hoek
friendly, neighborhood arts guru