Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de auto van griff is een omgebouwde bmw cabriolet.
griff's car is a modified bmw convertible.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in een tot busje omgebouwde camper zijn we naar de site gegaan.
in a bus converted to camper we went to the site gone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de omgebouwde locomotief werd in oktober 1958 opgeleverd en was gereed voor proefritten.
once the locomotive had been stripped, the new electrical equipment was installed which included the transformer, the stone-faiveley pantograph (for which a section of the roof had to be lowered), a brown boveri air blast circuit breaker and the hackbridge-hewittic mercury arc rectifier units.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zelfs omgebouwde hoofdstuk 2-vliegtuigen veroorzaken meer verontreiniging en geluidsoverlast dan echte hoofdstuk 3vliegtuigen.
even 'hushkitted' chapter 2 aircraft cause more pollution and noise than 'proper' chapter 3 aircraft.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bij een rebuildtraject wordt de huidige site ook naar otys standaarden omgebouwd.
during a rebuild process, the current site will also be converted to otys standards.
Laatste Update: 2012-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: