Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de besten onder de revolutionairen daarentegen, de meest onbaatzuchtigen en zelfopofferenden, werden tegelijkertijd vernietigd in de eeuwige strijd aan de grens en de burgeroorlogen.
but the best elements among the revolutionaries, the disinterested, and the most self-sacrificing were, at the same time, involved in continual struggles at the frontier, as well as in civil wars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onbaatzuchtig en zonder te discrimineren hebben ze alle slachtoffers geholpen, ongeacht cultuur, godsdienst of huidskleur.
unselfishly and without discrimination, they helped all the victims, irrespective of their culture or religion or the colour of their skin.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: