Je was op zoek naar: onbeschikbaar (Nederlands - Engels)

onbeschikbaar
unavailable

onbeschikbaar vermogen
full-forced outage

camera is onbeschikbaar
camera unavailable

kiocgled onbeschikbaar?\n
kiocgled unavailable?\n

methode onbeschikbaar: %s
mechanism unavailable: %s

alleen wanneer onbeschikbaar
only when not available

rpc: programma is onbeschikbaar
rpc: program unavailable

camera is onbeschikbaar: %s
camera unavailable: %s

hulpbron is tijdelijk onbeschikbaar
resource temporarily unavailable

map voor kleurprofielen (%s) is onbeschikbaar.
color profiles directory (%s) is unavailable.

(onbeschikbaar: vereisten zijn niet voldaan)
(unavailable: requirements not satisfied)

de webgalerie lijkt nu onbeschikbaar te zijn
the web gallery seems to be offline now

nis+-dienst is onbeschikbaar of niet geïnstalleerd
nis+ service is unavailable or not installed

in beide gevallen, bestanden camcorder onbeschikbaar.
in both cases, files on camcorder become unavailable.

waarschuwing: sleutels %s bevat voorkeuren voor onbeschikbaar
warning: key %s contains preferences for unavailable

(nb: indien onbeschikbaar in april- te bevestigen)
(n.b.: if unavailable for april - tbc)

onbeschikbaarheid
outage