Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haar homepage vindt je hier.
her homepage can be found here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vindt je dat ze mooi zijn?
you think they're pretty?
Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haar homepage vindt je hier here.
her homepage can be found here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"vindt je mijn interpretatie niet goed?
"you don't like my interpretation?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wat vindt je van islamitische terroristen?
what do think about muslim terrorists?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in de leefruimte vindt je een keukenblok.
in the living room you will find a kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de documentatie voor deze macros vindt je hier.
the complete description of these macros is given here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onder onze reizen, vindt je de reisverhalen.
under our travels, you will find all the travelstories.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een verslag met veel foto's vindt je hier.
a story with lots of pictures can be found here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'als je echt bent, vindt je pijn niet erg'.
"when you are real you don't mind being hurt."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"je vindt je eigen nogal mooi, niet waar?
i could lick you with one hand tied behind me, if i wanted to."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
op deze pagina vindt je algemene informatie over ons.
on this page you find general information about me and my kids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier vindt je in het kort de verhalen over deze stations.
here you will find in short the history of these stations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een routekaart en de tijden van de mannen vindt je hier.
a map and times of the cyclist are here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
op onze website vindt je een overzicht van alle openstaande vacatures.
you can find all our vacancies on our website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een onvervalste en oorspronkelijke natuur, dat vindt je in en rond mils.
a genuine and original nature in and around mils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een uur wandelen van het dorp vindt je de ruïnen van de wiesele.
an hour walk from the village you will find the ruins of the wiesele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier vindt je bustijden van de bussen die je naar het treinstation brengen.
here you can check the bus timetable . once you have arrived at girona, you can get a train from there which will take you to estación barcelona-sants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de site van het mývatn research station is zeer interessant en vindt je hier.
the site of the mývatn research station is very interesting and can be found here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en wie door allah vervloekt is: voor hem vindt je nooit een helper.
no one can help one who has been condemned by god.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: