Je was op zoek naar: onderbehandeling (Nederlands - Engels)

anders ontstaat er een reëel gevaar voor verkeerde of onderbehandeling.
otherwise there is a real risk of incorrect or inadequate treatment.

het gebruik van dergelijke producten die geen, onvoldoende of andere actieve stoffen bevatten, kan tot "onderbehandeling" leiden, waardoor resistentie wordt bevorderd.
the use of such products containing none, not enough or different active substances can lead to "under-treatment", thereby inducing resistance.

als langdurig gelijktijdig gebruik met een sterke cyp3a-remmer noodzakelijk is en de patiënt de verlaagde dosis goed verdraagt, mag de dosis opnieuw verhoogd worden met zorgvuldige monitoring op veiligheid, om mogelijke onderbehandeling te vermijden.
if long-term concomitant treatment with a strong cyp3a inhibitor is necessary and the patient tolerates the reduced dose well, the dose may be increased again with careful monitoring for safety, to avoid potential under-treatment.