Je was op zoek naar: onderhandelingsprocedure (Nederlands - Engels)

onderhandelingsprocedure
negotiated procedure

onderhandelingsprocedure.
negotiated procedures.

de onderhandelingsprocedure,
the negotiated procedure;

transnationale onderhandelingsprocedure
transnational negotiation procedure

d) de onderhandelingsprocedure,
(d) the negotiated procedure;

toepassing van de onderhandelingsprocedure voor onroerendgoedopdrachten
use of the negotiated procedure for buildings contracts

gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder vooraankondiging
use of a negotiated procedure without prior publication of a contract notice

onderhandelingsprocedure na voorafgaande aankondiging van een opdracht
use of a negotiated procedure after prior publication of a contract notice

onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande aankondiging van een opdracht
use of a negotiated procedure without prior publication of a contract notice

artikel 47: onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging
article 47: negotiated procedure with prior call for competition

gebruik van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
use of the negotiated procedure without prior call for competition

artikel 32: gebruik van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking
article 32: use of the negotiated procedure without prior publication

deze onderhandelingsprocedure kan tot negen maanden duren en kan, zo nodig,
this negotiation process can take up to nine months and can, if necessary,

onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging (alleen voor nutssectoren).
negotiated procedure with prior call for competition (for utilities only).

artikel 50: gebruik van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
article 50: use of the negotiated procedure without prior call for competition

betekent dit dat de commissie niet langer gebruik zal maken van de onderhandelingsprocedure?
does this mean that the commission will no longer use the negotiated procedure?

voor overheidsopdrachten voor leveringen kan de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking worden gevolgd:
the negotiated procedure without prior publication may be used for public supply contracts:

aanbestedende diensten mogen in de volgende gevallen van een onderhandelingsprocedure met één inschrijving gebruikmaken:
contracting authorities may use the negotiated procedure with a single tender in the following cases:

het agentschap kan in de volgende gevallen gebruikmaken van een onderhandelingsprocedure na aankondiging van een opdracht:
the agency may use the negotiated procedure after having published a contract notice in the following cases:

de ondertekening was het resultaat van een onderhandelingsprocedure tijdens dewelke vijf zittingen van een intergouvernementeel onderhandelingscomité plaatsvonden.
the signature marked the successful end of a negotiation process, involving five sessions of an intergovernmental negotiating committee.