Je was op zoek naar: onderwijsaspect (Nederlands - Engels)

over het onderwijsaspect van de ontwikkelingshulp zal de commissie eind 2001 een mededeling publiceren.
the educational dimension of development aid will be the subject of a communication the commission will prepare for the end of 2001.

heeft elke opleiding eigenlijk niet ook een onderwijsaspect en heeft alle onderwijs eigenlijk niet ook een opleidingsdimensie?
is not all training educational and, in a sense, does not all education have a training dimension?

de raad heeft, ten vervolge op de commissiemededeling "een andere kijk op onderwijs", (14871/12) en de onderwijsaspecten van de jaarlijkse groeianalyse 2013 (16669/12 + add 1 + add 2 + add 3), conclusies over investeren in onderwijs en opleiding aangenomen, zoals was verzocht door de europese raad van 13 en 14 december 2012 (euco 205/12).
the council adopted conclusions on investing in education and training, which are a response to the commission communication "rethinking education" (14871/12) and to the education aspects of the 2013 annual growth survey (16669/12 + add 1 + add 2 + add 3), as called for by the european council of 13-14 december 2012 (euco 205/12).