Je was op zoek naar: onderworpen bleeft (Nederlands - Engels)

aan onderworpen was.
william.f.

onderworpen aan rechten
dutiable

worden onderworpen aan:
subjected to:

aan zegelrecht onderworpen stuk
document subject to stamp duty

aan inhouding onderworpen salaris
salary from which deductions may be made

hetzij worden onderworpen aan:
or subjected to:

maar gelukkig bleeft het droog.
but happily it stays dry.

andere onderworpen materialen worden voorbereid.
other subject materials are being prepared.

ik zou gaarne zien dat gij hier bleeft."
i should prefer that you remain."

rusland (onderworpen gebieden)russia_subjects.kgm
russia (subjects)

2.8 het onderzoek bleeft niet beperkt tot de regelgevende instanties.
2.8 investigation has not been confined to the regulators.

met een lichte stijging van 2 % bleeft de omvang van de voorraden in de beoordelingsperiode stabiel.
volume of stock remained stable during the period considered with a modest increase of 2 %.

misschien was het wel beter dat je bij een van de meisjes bleeft slapen, die het dichtst bij de kade woont."
perhaps you'd better stay all night with some of the girls that live near the ferry-landing, child."

"o," zeide passepartout, "als gij bij ons bleeft, zou het een waar genot voor mij zijn.
"ah, if you would only go on with us!

maar telkens als een dezer boden iets bracht wat u niet beviel, bleeft gij halsstarrig: eenige hebt gij van bedrog beschuldigd, en anderen gedood.
but is it [not] that every time a messenger came to you, [o children of israel], with what your souls did not desire, you were arrogant? and a party [of messengers] you denied and another party you killed.