Je was op zoek naar: onderzoekvraagstukken (Nederlands - Engels)

groep atoom- en onderzoekvraagstukken / veiligheidscontrole
working party on atomic and research questions / safeguards system

groep atoom-en onderzoekvraagstukken van de raad
council's atomic questions group

groep atoom- en onderzoekvraagstukken / voorzieningsagentschap euratom
working party on atomic and research questions / euratom supply agency

veel onderzoekvraagstukken die onder het stoa-programma vallen, worden nauwelijks opgemerkt door de diensten.
many research-related matters selected by the stoa unit are then poorly received by the commission departments.

na aanzienlijke investeringen en onafhankelijke onderzoeken bleek echter dat de betreffende eenheden aan alle veiligheidscriteria voldeden en volgens de groep atoom- en onderzoekvraagstukken van de raad was er geen extra toezicht nodig.
after considerable sums of investment and a number of independent surveys, the units were found to meet all the safety criteria and, according to the council's atomic questions group, no additional monitoring was needed.

de overwogen thema's zouden bijvoorbeeld uit de volgende lijst kunnen worden gekozen: de ontwikkeling van de menselijke factor voor het openbare en particuliere onderzoek, meer in het bijzonder de mobiliteitsgraad op alle niveaus en de omstandigheden waarin onderzoekers uit andere europese landen worden opgevangen; overheidsinvesteringen in fundamenteel onderzoek; de door de lidstaten getroffen maatregelen om particulier investeren in onderzoek aan te moedigen, zulks in lijn met de mededeling van de commissie "meer onderzoek voor europa/ op weg naar 3 % van het bnp"13 ; de lokale "clustering" van middelen voor onderzoek en ontwikkeling; het overheidsbeleid ter bevordering van wetenschappelijke kennis bij het publiek en de genomen maatregelen om de burger bij de discussie over onderzoekvraagstukken te betrekken.
these could, for example, be chosen from among the following: the development of human resources for public and private research, more especially the degree of mobility at all levels and the conditions under which researchers from other european countries are able to stay; public investment in basic research; action by member states to encourage private investment in research, in line with the commission communication "more research for europe: towards 3% of gdp";13 local clustering of research and development resources; government policies to promote scientific knowledge among the public and action to involve citizens in the discussion of research issues.