Je was op zoek naar: ongeletterd (Nederlands - Engels)

als je ongeletterd bent, is dat onmogelijk.
when you are illiterate that is impossible.

het maakt niet uit of we geletterd of ongeletterd zijn.
it makes no difference whether a person is educated or uneducated.

ze is ongeletterd, dus ze kan de franse ondertiteling niet lezen.
she's illiterate, so she can't read the french subtitles.

weinig yaminawá spreken portugees of spaans en de meeste zijn ongeletterd.
its iso 639-3 code is yaa.

in gilgit en baltistan wordt de bevolking arm, ongeletterd en achterlijk gehouden.
in gilgit and baltistan, the people are kept in poverty, illiteracy and backwardness.

hier heb je huck, een ongeletterd kind zonder opleiding, maar hij heeft iets in zich.
you see, here's huck; he's an illiterate kid; he's had no schooling, but there's something in him.

we beseffen dat geen enkele natie zich kan ontwikkelen wanneer 70 procent van de bevolking ongeletterd is.
we recognise that no nation can develop under conditions of a 70% illiteracy rate.

arbeiders en kleine boeren waren vooral in vlaanderen arm en ongeletterd en namen niet deel aan het openbare leven.
in flanders especially, the labourers and farmers were poor and illiterate and did not participate in public life.

ongeletterdheid
agrammatism