Je was op zoek naar: ongerepte natuur (Nederlands - Engels)

de ongerepte natuur is een paradijs voor natuurliefhebber.
the untouched nature is a paradise for nature lovers.

kies voor een actieve vakantie in de ongerepte natuur.
choose active holidays in the heart of unspoilt nature.

camping ideaal gelegen in het hart van de ongerepte natuur.
camping ideally located in the heart of unspoilt nature.

door de ongerepte natuur geniet u van de beweging op schneeschuhen.
right in the middle of pristine nature you can explore the pleasure of the movement of snow shoeing.

u bevindt zich in een van de meest ongerepte natuur natuur gebieden.
find yourself in one of nature's most pristine wildlife areas.

het is bekend om zijn mooie stranden, schone zee en ongerepte natuur.
it is well known for its beautiful beaches, clean sea and untouched nature.

omdat het natuurlijk ook belangrijk voor ons is, grote stukken ongerepte natuur.
because preserving large parts of virgin forest is also in our interest.

de regio staat ook bekend om de ongerepte natuur in een oorspronkelijk landschap.
the region is also known for its pristine nature in an original landscape.

daar is zeer zuivere lucht en een prachtige ongerepte natuur met meren en bossen.
here you'll encounter very pure air and a beautiful unspoilt countryside with lakes and forests.

ben je een fan van de ongerepte natuur of geef je de voorkeur aan cultureel erfgoed?
do you prefer intact nature or cultural heritage?

doe nieuwe energie op, ver van de drukte van de grote stad in de ongerepte natuur.
revitalise yourself in unspoilt nature, far away from the hectic pace of city life.

er is een grote diversiteit van flora en fauna in zeer mooie, vrijwel ongerepte natuur.
there is a wide diversity of flora and fauna set in very beautiful, virtually untouched scenery.

de natuur op het vaste land is niet minder mooi, deze ongerepte natuur is ruw en zeer indrukwekkend.
the nature of the mainland is not any less beautiful, untouched, rough and very impressive.

daarom gaan we naar een groot aantal paden om te wandelen en te verenigen met de ongerepte natuur.
therefore, we go to numerous trails for walking and unite with the virgin nature.

ongerepte natuur en rust maken er een ideale bestemming van voor een ontspannende vakantie in een natuurlijke omgeving.
untouched nature and tranquillity make it an ideal location for a relaxing holiday.

deze onderdompeling in de ongerepte natuur is een echte zeldzaamheid in italië, meestal een lappendeken van de teelt.
this immersion in untouched nature is a true rarity in italy, typically a patchwork of cultivation.

het beierse woud is een gebied met een puur ongerepte natuur, met ideale omstandigheden voor een avontuurlijke actieve vakantie.
the bavarian forest is an area of pure, untouched nature, offering perfect conditions for an active adventure holiday.

alberese is een plaats waar ongerepte natuur en de aanwezigheid van de mens met hun behoeften in harmonie naast elkaar bestaan.
this is the place where unspoilt nature and human beings with their proper needs do coexist in perfect harmony.it’s right in the heart of the maremma nature park, with its wide colourful countryside, ochre in autumn and winter, green in spring and yellow in the summertime when wide fields of sunflowers and wheat alternate.

de plaats is bekend door het uitzicht op de oceaan en de ongerepte natuur en biedt bewoners een prachtige natuurlijke omgeving.
the place for the unobstructed ocean views and pristine nature and offers residents a beautiful natural environment.

dakhla en zijn baai behoren nog tot die zeldzame plekken op aarde waar de mens in harmonie leeft met de elementen van een ongerepte natuur.
dakhla and its bay are still among those rare places on the planet where man is in harmony with the elements and unspoilt nature.