Je was op zoek naar: ontslag uit het ziekenhuis (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

ontslag uit het ziekenhuis

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

datum van ontslag uit het ziekenhuis

Engels

date of leaving hospital

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

uit het ziekenhuis.

Engels

the for.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het ziekenhuis

Engels

the hospital setting

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

nationaal statistisch onderzoek naar ontslag uit het ziekenhuis

Engels

national hospital discharge survey

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

in het ziekenhuis

Engels

at the hospital

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voor het ziekenhuis.

Engels

we took care of them, of the children.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ontslag uit detentie

Engels

order of release of prisoner

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

datum van vertrek uit het ziekenhuis

Engels

date of leaving hospital

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

intussen is doc weer terug uit het ziekenhuis.

Engels

bruce returns and carries marie away, where they get married.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dus (1) hij werd uit het ziekenhuis gehaald.

Engels

so (1) he was gotten out of the hospital.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mijn moeder is kortgeleden uit het ziekenhuis ontslagen.

Engels

my mother has been in the hospital until recently.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ontslag uit hoofde van de werkgever

Engels

termination by the employer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

na de slag bij waterloo nam hij ontslag uit het leger.

Engels

jean-antoine verdier (2 may 1767 – 1839) was a french general during the revolutionary and napoleonic wars.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

" op 5 mei 1899 nam hij ontslag uit het britse leger.

Engels

"churchill resigned from the british army effective from 5 may 1899.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de volgende ochtend werden ze allemaal uit het ziekenhuis ontslagen.

Engels

castro was identified by gina's family in video footage of two of these vigils, and he reportedly participated in a search party and tried to get close to the family.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

donohue liet hem vrij op voorwaarde dat hij zich voor een californische rechtbank zou verantwoorden na zijn ontslag uit het ziekenhuis.

Engels

donohue released him on the condition that he face the charge before a court in california upon his release from the hospital.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

nadat hij uit het ziekenhuis was ontslagen begon hij gedichten te schrijven.

Engels

after leaving the hospital he began to write poetry.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

na een periode van ziektes nam rosecrans in 1854 zijn ontslag uit het leger.

Engels

rosecrans suffered a period of failing health and resigned from the army in 1854, moving into civilian fields.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de behandeling met enoxaparinenatrium kan worden voorgeschreven voor 8 dagen of tot ontslag uit het ziekenhuis, afhankelijk van wat het eerste plaatsvindt.

Engels

treatment with enoxaparin sodium may be prescribed for 8 days or carried out until hospital discharge, whichever comes first.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de woonplaats bij de afgifte van dit formulier de exacte datum van ontslag uit het ziekenhuis niet kent, dient dit gegeven naderhand zo snel

Engels

the place of residence does not know the exact date of leaving the hospital when issuing this form, it is to complete this information as soon

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,685,326,282 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK