Je was op zoek naar: ontvangstverklaring (Nederlands - Engels)

in dat geval moet de in artikel 16, lid 3, bedoelde ontvangstverklaring de in lid 2 van dit artikel bedoelde aanwijzingen bevatten.
in that case, the declaration of products received referred to in article 16 (3) shall give the particulars referred to in paragraph 2 of this article.

7. de bevoegde instantie van de lid-staat waar de produkten werkelijk worden gebruikt, gaat na of de op het bedrijf binnengekomen hoeveelheden erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen, die voorkomen in de in lid 3 bedoelde ontvangstverklaring, beantwoorden aan de overeenkomstig artikel 9 gebruikte hoeveelheden van dezelfde, in de in artikel 19, lid 3, bedoelde gebruiksverklaring opgenomen produken.
7. the competent agency in the member state where the products are actually used shall check that the quantities of peas, field beans or sweet lupins which have entered the undertaking, as shown in the declaration of products received referred to in paragraph 3, correspond to those used in accordance with the provisions of article 9, as shown in the declaration of usage referred to in article 19 (3).