Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de tank moet een minimumbarstdruk bereiken van 85 % van de ontwerpbarstdruk.
the container shall achieve a minimum burst pressure of 85 per cent of the burst pressure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor deze berekeningen moet worden uitgegaan van de nuldruk, de werkdruk, de testdruk en de ontwerpbarstdruk.
the pressures used for these calculations shall be zero, working pressure, test pressure and design burst pressure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de spanningen in de cilinder moeten worden berekend bij 2 mpa, 20 mpa, de testdruk en de ontwerpbarstdruk.
the stresses in the cylinder shall be calculated for 2 mpa, 20 mpa, test pressure and design burst pressure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voor deze berekeningen moet worden uitgegaan van de nuldruk, 2 mpa, 20 mpa, de testdruk en de ontwerpbarstdruk.
the pressures used for these calculations shall be zero, 2 mpa, 20 mpa test pressure and design burst pressure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voor deze berekeningen moet worden uitgegaan van de nuldruk, de werkdruk, 10 % van de werkdruk, de testdruk en de ontwerpbarstdruk.
the pressure used for these calculations shall be zero, working pressure, 10 per cent of working pressure, test pressure and design burst pressure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor deze berekeningen moet worden uitgegaan van de nuldruk, de werkdruk, 10 % van de werkdruk, de testdruk en de ontwerpbarstdruk. er moet worden berekend binnen welke grenzen de autofrettagedruk moet vallen.
the pressure used for these calculations shall be zero, working pressure, 10 per cent of working pressure, test pressure and design burst pressure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: