Je was op zoek naar: ook namens (Nederlands - Engels)

ook namens ons allemaal.
and so say all of us.

ook namens tt tuty en familie
a lot of strength in this difficult time

ik spreek ook namens de heer cocilovo.
i am also acting on mr cocilovo's behalf in this matter.

ik spreek ook namens de commissie visserij.
i speak too for the committee on fisheries.

ik zeg dat zeker ook namens collega kinnock.
in saying that i know that i am speaking for my colleague mr kinnock as well.

dat wil ik ook namens onze fractie duidelijk zeggen.
i would like to make that absolutely clear on behalf of our group.

ook namens mij, blijf gezond en hopelijk tot gauw.
also for me, stay healthy and hopefully see you all real soon.

ook namens mijn fractie mijn complimenten aan de heer casaca.
i should also like to congratulate mr casaca on behalf of my group.

ik spreek ook namens mijn fractie en ben daar trots op.
i speak also for my group and i am proud to do so.

hij laat zelf doorschemeren dat hij ook namens de europese unie daar is.
he himself suggests that he is also there on behalf of the european union.

commissaris, wat dit betreft alle waardering, ook namens onze fractie.
credit where credit is due, commissioner – and i say that also on behalf of our group.

ook namens de luxemburgse consumenten vraag ik u om duidelijke antwoorden.
i would like you to give me, and luxembourg's consumers, a clear answer.

-voorzitter, ook namens mij een hartelijk welkom aan de heer milinkevitsj.
mr president, i too would like to extend a warm welcome to mr milinkevich.

- voorzitter, ook namens mij een hartelijk welkom aan de heer milinkevitsj.
mr president, i too would like to extend a warm welcome to mr milinkevich.

op grond van zijn mandaat kan het centrum ook namens derden middelen beheren.
pursuant to its mandate, the centre may also manage appropriations on behalf of third parties.

namens de commissie, maar vooral ook namens mijzelf dank ik u voor deze bijdrage.
let me thank the house on behalf of the commission for its contribution, and add my own personal thanks.

mijnheer de voorzitter, mevrouw gradin, ik spreek hier ook namens de heer schreiner.
mr president, commissioner, i am also speaking for mr schreiner.

wie namens de unie het woord voert, krijgt blijkbaar ook namens de unie de klappen.
whoever speaks on behalf of the union apparently is also punished on behalf of the union.

cedo household products ltd telford, verenigd koninkrijk, ook namens poly-lina en paclan,
cedo household products ltd. telford, united kingdom, also on behalf on poly-lina and paclan,