Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oorinfecties
ear infection
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
uitwendig oorinfecties en -ontstekingen
external ear infections and inflammations
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
oorinfecties bij honden worden veroorzaakt door een bacterie of door schimmels.
ear infections in dogs can be caused by bacteria or fungi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
oorinfecties bij honden kunnen worden veroorzaakt door bacteriën of gisten/schimmels.
ear infections in dogs can be caused by bacteria or yeasts/fungi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bij een kind met turner-syndroom moet de arts het kind zorgvuldig controleren op oorinfecties,
- if the child has turner syndrome, the child’ s doctor should carefully check for ear infections
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
infecties en parasitaire aandoeningen vaak: sinusitis, huid papilloom, influenza, pneumonie, oorinfecties.
infections and infestations common: - sinusitis, skin papilloma, influenza, pneumonia, ear infection.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
posatex wordt toegediend aan honden die last hebben van acute of herhaalde oorinfecties (otitis externa).
posatex is used to treat dogs that suffer from acute or recurrent episodes of ear infections (otitis externa).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bronchitis; gastro-enteritis; virusinfecties; huid-, oog- en oorinfecties; longontsteking
bronchitis; gastroenteritis; viral infections; skin, eye and ear infections; pneumonia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
easotic wordt voorgeschreven voor de behandeling van honden die last hebben van acute of herhaalde oorinfecties (otitis externa).
easotic is used to treat dogs that suffer from acute or recurrent episodes of ear infections (otitis externa).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er dient rekening te worden gehouden met de mogelijkheid van osteonecrose van de uitwendige gehoorgang bij patiënten die bisfosfonaten toegediend krijgen en bij wie oorsymptomen waaronder chronische oorinfecties optreden.
the possibility of osteonecrosis of the external auditory canal should be considered in patients receiving bisphosphonates who present with ear symptoms including chronic ear infections t.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze bacterie kan ernstige ziekten zoals meningitis, sepsis, bacteriëmie (bacteriën in de bloedsomloop), oorinfecties of longinfecties veroorzaken.
this bacteria can cause serious illnesses including meningitis, sepsis and bacteraemia (bacteria in blood stream) as well as ear infection or pneumonia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generieke oplosbaar zithromax wordt gebruikt om veel verschillende soorten infecties, veroorzaakt door bacteriën, zoals luchtweginfecties, huidinfecties, oorinfecties en seksueel overdraagbare aandoeningen te behandelen.
generic zithromax(azithromycin) dispersible is used to treat many different types of infections caused by bacteria, such as respiratory infections, skin infections, ear infections, and sexually transmitted diseases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vergrote amandelen kunnen aanleiding geven tot snurken, moeilijk ademen of slikken, korte onderbreking van de ademhaling tijdens het slapen (slaapapneu) of vocht in het oor en ook oorinfecties.
enlarged tonsils leading to snoring, difficulty breathing or swallowing, brief interruption of breathing during sleep (sleep apnea), or fluid in the ear, as well as infections of the ear.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij een kind met turner-syndroom moet de arts het kind zorgvuldig controleren op oorinfecties, zoals otitis media, omdat patiënten met turner-syndroom een verhoogd risico op oor- of andere gehoorstoornissen hebben.
if the child has turner syndrome, the child’s doctor should carefully check for ear infections such as otitis media, because turner syndrome patients have an increased risk of ear or other hearing disorders.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: