Je was op zoek naar: op de stenen vloer gebakken (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

op de stenen vloer gebakken

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

de stenen vloer is nat.

Engels

the floor is wet!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de stenen voor eton college werden hier gebakken.

Engels

the bricks for the building of eton college were made in slough.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

opties voor de stenen

Engels

board layout selector

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de stenen, de branding?

Engels

before them, or the surf?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de opstelling van de stenen.

Engels

the layout of the tiles.

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

de stenen komen uit frankrijk.

Engels

the mill stones are from france.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bedieningspaneel buiten de stenen structuur

Engels

control panel outside of the brick structure

Laatste Update: 2011-02-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

wie kan de stenen hebben genomen?

Engels

who could have taken the gems?

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de stenen tafel naast het altaar.

Engels

the stone table next to the altar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

yacht door de sterke wind op de stenen van de südmole aangedreven.

Engels

yacht by the strong wind on the stones of the southern pier driven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de stenen omdraaien met enkele visuele effecten

Engels

flip the pieces with some visual effects

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de configuratie van de stenen is nagenoeg identiek.

Engels

the constellation of the boulders is almost identical.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de stenen muren zorgen voor een speciale sfeer.

Engels

the brick walls give a particular atmosphere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

iedere dag verdwijnt ze een tijd lang om naar de kerk te gaan die dichtbij is en waar ze geruime tijd neerknielt op de koude stenen vloer.

Engels

she would disappear for a while each day to go to the church, very close to the farm, to pray at length on the cold flagstones.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de arbeiders van de steengroeven moesten de stenen opvoegen.

Engels

the quarry workers had to do the rejointing of the tiles and about fifteen of them were working on the site.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

als ik in de kapel, waar het schilderij hangt, aankom, zie ik daar een zee van licht. ik kniel neer op de stenen vloer.

Engels

when i arrive at the chapel where the painting is, i see a sea of light there. i kneel down on the stone floor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de stenen worden tegen elkaar gedrukt en krijg draagvermogen.

Engels

the stones are pressed against each other and a load-bearing strength.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

==gereedschap==de stenen werktuigen veranderden weinig in de tijd.

Engels

the dominant dwelling was probably a teepee of about 30 square meters where some 15 people could live.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

plaatselijk staan de stenen ballen bekend als "las bolas".

Engels

gilborn died at age 72 on january 2, 2009, of cancer at his home in north chatham, new york.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de steen wordt aangedreven door een rodete in de carcavo onder de vloer.

Engels

the stone is connected with a rodete in the carcavo below.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Krijg een betere vertaling met
7,737,789,260 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK