Je was op zoek naar: op eigen gelegenheid (Nederlands - Engels)

op eigen gelegenheid
on your own

anderen komen op eigen gelegenheid.
others will arrive using their own arrangements.

op eigen sap
in natural juice

en zij wapenden zich op eigen gelegenheid.
they armed themselves in their own way.

sporten op eigen gelegenheid of in clubverband
sport on your own occasion or in a club.

aangenomen wordt dat u op eigen gelegenheid......
it is assumed that you will make your own way to...:

op eigen bedding
proprio situ

op eigen terrein.
on private property.

op eigen initiatief;
on its own initiative;

dag 1: reis naar de bestemming op eigen gelegenheid.
day 1: individual arrival.

boer op eigen bedrijf
owner occupier

wat doe ik als ik op eigen gelegenheid wil reizen?
what if i want to travel on my own to quetzaltenango?

verlenging van het verblijf of terugreis op eigen gelegenheid.
individual departure or extension of stay.

op eigen wielen rijdend
running on its own wheels

alle tours kunnen ook op eigen gelegenheid gedaan worden.
all tours can also be undertaken independently.

reis op eigen gelegenheid naar catania. transfer naar het hotel.
individual travel to catania. transfer to the hotel.

8e dag: verlenging van het verblijf of terugreis op eigen gelegenheid.
day: extension of stay or individual departure.

na het ontbijt verlenging van het verblijf of terugreis op eigen gelegenheid.
after breakfast, extension of stay or individual return travel.

iedereen kon daar op eigen gelegenheid wat wandelen, drinken en/of eten.
everyone was there on your own for a walk, drink or eat.

reis op eigen gelegenheid naar porto. transfer vanaf de luchthaven naar het hotel.
individual travel to catania. transfer to the hotel.