Je was op zoek naar: op welke bankrekening is het gestort? (Nederlands - Engels)

op welke ondernemingen is het voorstel van toepassing ?
who will be affected by the proposal?

op welke sectoren/bedrijven is het voorstel van invloed?
who will be affected by the proposal?

tot op welke afstand is het beeld van de camera scherp?
how far can the cameras see clearly?

op welk rekeningnummer werd het bedrag gestort.
to which account number was the amount deposited.

op welk onderzoek is het gebaseerd?
on what study is it based?

a-ha.com: op welke manier…wat voor stijl muziek is het?
a-ha.com: in what way…what style of music is it?

boekwaarde van het gestort maatschappelijk kapitaal.
book value of stocks and shares of companies or cooperatives, etc.

op welk punt zeggen we: nu is het genoeg?
at what point do we say enough is enough?

onze nederlandse bankrekening is voor nederlandse en internationale overboekingen.
our dutch bank account is for dutch and international payments.

desalniettemin is het duidelijk op welke punten onze meningen uiteenlopen.
nonetheless, our differences of opinion are clear.

voor zover gestort : boekwaarde van het gestort maatschappelijk kapitaal.
book value of stocks and shares of companies or cooperatives, etc.

4.4. gestort kapitaal : boekwaarde van het gestort maatschappelijk kapitaal.
4.4. subscribed capital book value of stocks and shares of companies or cooperatives, etc.

het kan daarna tot vijf dagen duren voordat het geld van je eigen bankrekening is afgeboekt.
this happens even if the actual bank transfer takes up to five days.

op welks grondgebied de afvalstoffen worden geloosd, opgeslagen, gestort of geïnjecteerd;
in whose territory the waste is discharged, stored, tipped or injected;

toegang tot een bankrekening is thans echter van essentieel belang, zoals elektriciteit of een telefoon.
on the other hand, access to a bank account is essential to modern life, like electricity or a telephone.

1.4 . geplaatst kapitaal , voor zover gestort : boekwaarde van het gestort maatschappelijk kapitaal .
book value of stocks and shares of companies or cooperatives , etc .

het gestorte bedrag .
the amount of the sum paid.

aanpassing van het gestorte kapitaal
adjustment of the paid-up capital

mate en vorm van het gestorte kapitaal
extent and form of paid-up capital

artikel 1 mate en vorm van het gestorte kapitaal
article 1 extent and form of paid-up capital