Je was op zoek naar: opfokbedrijf (Nederlands - Engels)

opfokbedrijf
rearing establishment

„opfokbedrijf”:
rearing establishment either:

"c) opfokbedrijf:
'(c) rearing establishment:

vak i.11: naam, adres en erkenningsnummer van vermeerderings- en opfokbedrijf.
box i.11: name, address and approval number of breeding and rearing establishment.

vak i.11: naam, adres en erkenningsnummer van het vermeerderings- en opfokbedrijf.
box i.11: name, address and approval number of breeding and rearing establishment.

c) opfokbedrijf: inrichting die zich toelegt op het opfokken van pluimvee tot het legstadium;
(c) rearing establishment: an establishment which rears poultry until the laying stage;

een opfokbedrijf voor fokpluimvee, dat wil zeggen een inrichting die zich toelegt op het opfokken van fokpluimvee tot het voortplantingsstadium, of
a breeding poultry-rearing establishment which rears breeding poultry prior to the reproductive stage; or

ofwel een opfokbedrijf voor fokpluimvee, dat wil zeggen een inrichting die zich toelegt op het opfokken van fokpluimvee tot het voortplantingsstadium, of
either a breeding poultry-rearing establishment which rears breeding poultry prior to the reproductive stage, or

aangetoond is dat gedurende de twaalf aan de aankomst van de dieren voorafgaande maanden op het opfokbedrijf en het legbedrijf geen salmonella enteritidis aanwezig was.
the absence of salmonella enteritidis was demonstrated on the holding of rearing and production during the 12 months preceding the arrival of the animals.

ofwel een opfokbedrijf voor fokpluimvee, d.w.z. een inrichting die zich toelegt op het opfokken van fokpluimvee tot het voortplantingsstadium,
either a breeding poultry-rearing establishment which is an establishment which rears breeding poultry prior to the reproductive stage;

ofwel een opfokbedrijf voor gebruikspluimvee, d.w.z. een inrichting die zich toelegt op het opfokken van legkippen tot het legstadium;
a productive poultry-rearing establishment which is an establishment which rears egg-laying productive poultry prior to the laying stage;

i) ofwel een opfokbedrijf voor fokpluimvee, d.w.z. een inrichting die zich toelegt op het opfokken van fokpluimvee tot het voortplantingsstadium,
(i) either a breeding poultry rearing establishment which is an establishment which rears breeding poultry prior to the reproductive stage;

ii) ofwel een opfokbedrijf voor gebruikspluimvee, d.w.z. een inrichting die zich toelegt op het opfokken van legkippen tot het legstadium;";
(ii) a productive poultry rearing establishment which is an establishment which rears egg-laying productive poultry prior to the laying stage;'.

overwegende dat kalveren in bepaalde gevallen van het moederdier worden gescheiden en uit het beslag waarvan zij bij geboorte deel uitmaken (geboortebeslag) naar opfokbedrijven worden afgevoerd, voordat zij voor het eerst vast voeder krijgen; dat de meest waarschijnlijke bron van infectie besmet voeder is; dat deze kalveren derhalve, indien zij later bse krijgen, zeer waarschijnlijk op het opfokbedrijf en niet in hun geboortebeslag besmet zijn geraakt;
whereas in some instances calves are separated from their dams and moved from the herd in which they were born (natal herd) to rearing premises before they receive solid feed; whereas the most likely source of infection is contaminated feed; whereas, therefore, those calves, if they later contract bovine spongiform encephalopathy, are most likely to have become infected on the rearing premises and not in their natal herd;