Je was op zoek naar: opgemaakt te gent (Nederlands - Engels)

opgemaakt te ...................................., op ........................
done at ................, ..................

opgemaakt te .................., op
formatted at

opgemaakt te , op voor de bevoegde autoriteit
done at , date for the authority responsible

het bericht lijkt niet goed opgemaakt te zijn
the message does not appear to be properly formed

maar er dient wel een balans opgemaakt te worden.
nevertheless, we must strike a balance.

opgemaakt te ... , op voor de als tussenschakel fungerende autoriteit
finn gundelach

business analyst te gent (1)
codit (1)

centrum voor landbouwkundig onderzoek te gent
commissariat général aux relations internationales

geboren te gent, op 17 december 1923.
born in ghent, on december 17, 1923.

op 25 november in het icc gent te gent.
november 23 in the icc centre in ghent

op 23 november in het icc centrum te gent
the 25th of november in the icc gent at ghent.

hij was beschermheer van de sint-baafsabdij te gent.
the situation south of the alps was chaotic.

maatschappij van het intercommunaal vervoer te gent (mivg),
maatschappij van het intercommunaal vervoer te gent (mivg),

dit gebeurde op de vrijdagmarkt te gent op 4 januari 1790.
this took place on the friday-market at ghent on 4 january 1790.

indien dit verzoek tot ontheffing wordt goedgekeurd, dan dient er geen mer opgemaakt te worden.
if this request for exemption is approved, it is not necessary to draw up an eia.

afhankelijk van het advies van de overheid dient er een plan-mer opgemaakt te worden of niet.
depending on the recommendation of the authorities, an eia plan will have to be drawn up or not.

hij studeerde te gent en vervolgens in keulen onder albertus magnus.
he studied at ghent and then at cologne under albertus magnus.

op 15-jarige leeftijd werd hij organist aan de jezuïetenkerk te gent.
then he was appointed organist of the jesuit church in that city.

hij liep school aan het sint-barbaracollege te gent (retorica 1947).
he went to school in the sint-barbaracollege in ghent (rhetorica 1947).

daarom zijn we deze maand verhuisd naar een nieuw kantoorgebouw in de skaldenstraat 121 te gent.
that is why, this month, we moved to a new office building, located skaldenstraat 121, in ghent.