Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
opnemen van de
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
opnemen van hars
resin blending
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
het opnemen van de webcam
recording the webcam
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
opnemen van de man-vrouwproblematiek
inclusion of gender issues
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
opnemen van leningen
to contract loans
opnemen van de relevante documenten...
retrieving the relevant documents...
Laatste Update: 2017-03-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
2) het opnemen van de feiten
2) recording the facts
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
weer opnemen van vocht
regain
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opnemen van de milieukosten in de prijzen
pricing in environmental costs
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opnemen van i_nvoer:
record from _input:
Laatste Update: 2014-10-08 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opnemen van acties stoppen
stop recording actions
Laatste Update: 2014-10-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opneming van de signalering
entry of the alert
opneming van de verplichte reeks
inclusion of the mandatory range
opneming van de signalering in het sis
enter the alert into the sis
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opneming van de goederen in de inventaris
entry of items in the inventory
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opneming van de keltische zee in het herstelplan.
inclusion of the celtic sea in the recovery plan.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opneming van de productie van uit hout vervaardigde panelen
inclusion of production of wood based panels
ik verzoek om opneming van de volgende waarschuwing:
i request introduction of the following warning:
Laatste Update: 2014-11-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
opneming van legeringsbestanddelen
pick-up
opneming van de eu-prioriteiten in de programma’s
inclusion of eu priorities
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
opneming van strafrechtelijke bepalingen
inclusion of provisions of a penal character