Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4.1 oplossing voor het afval- en opslagprobleem
4.1 solving the problem of waste management and disposal
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rea heeft voor elk opslagprobleem een creatieve en doelmatige oplossing.
rea has a creative and efficient solution for every storage problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze vereenvoudigde procedure biedt een oplossing voor het opslagprobleem en de daaruit voortvloeiende kosten.
this simplified procedure should resolve the problems of storage and the associated costs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verzoek om een uitvoerverbod en het opslagprobleem moeten aan de hand van deze criteria worden aangepakt.
the call for a ban on exports and the problem of storage must be addressed on the basis of these criteria.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ook het opslagprobleem is uiterst moeilijk op te lossen, en dat probleem leidt dan weer tot het probleem van de afvalbehandeling.
the problem of waste storage is also extremely difficult to solve, as this in turn gives rise to the problem of waste treatment.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
op die manier zou de weg kunnen worden vrijgemaakt voor een geheel nieuwe aanpak die moet leiden tot de oplossing of vermindering van het afval- en opslagprobleem.
this would open up an entirely new approach to solving or reducing the waste and disposal problem.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er was enige zorg over bakruimte en opslagproblemen, maar dit werd opgelost door een aantal merken met gekoelde capaciteit nu stealth te bakken. dit was een primeur voor ons en heeft ons waardevolle inzichten verschaft over de invloed van de behoeften van klanten op het besluitvormingsproces.
there were often a number of concerns around fryer space and storage issues but these were overcome with a number of brands who only have chilled capacity now taking the stealth fry, this is a first for us and has provided us with valuable insight as to how a customer’s needs drives a decision making process.
Laatste Update: 2012-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: