Je was op zoek naar: opusnummer (Nederlands - Engels)

opusnummer
opus number

het kreeg opusnummer 4.
the film was written by dana olsen, who also has a cameo in the movie.

het heeft daarom geen opusnummer, vermoedelijk heeft de toenmalige uitgever een bloemlezing gemaakt.
it has no opus number, so i guess that the then publisher had made an anthology.

in combinatie met het opusnummer 21 betekent dit dat het stuk niet op de inauguratie van het orgel van de ste.-clotilde op 19 december 1859 is gespeeld.
in combination with the opus number 21, this demonstrates that the final was not played at the inauguration of the organ at ste.-clotilde on 19 december 1859.

ook de lange tijd aan ludwig van beethoven toegeschreven "treurmars in bes-groot" (woo=zonder opusnummer, anh.
for a long time, the march was wrongly attributed to beethoven, and catalogued as woo= (work without opus number), anh.

1) (1807)==werken zonder opusnummer=====werken die onder woo uitkwamen===beide aanduidingen en categorieën zijn uit de kinsky-catalogus uit 1955.
1) (1807)===works without opus numbers=======works with woo numbers====the numbers and categories used below are from the kinsky–halm catalogue of 1955.