Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
met de wagen
by car
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
met de wagen :
by road:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kop van de wagen
end of wagon
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
controlecijfer van de wagen
check digit of wagon code
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
let ook even op het patroon op de wagen.
notice the pattern on the car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bent u met de wagen?
joining us by car?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de wagen is geen overwinningswagen.
the chariot is not one of victory.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met de wagen, via de a1.
by car (motorway a1).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de wagen werd in 2005 geïntroduceerd.
the vehicle has driving range of .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderweg zijn (met de wagen)
driving along
Laatste Update: 2018-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lossen van de wagen in de blazers
discharging the lorry into the blowers
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
de wagen was hier speciaal voor gebouwd.
it was specially constructed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zij spannen het paard achter de wagen.
they put the cart before the horse.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
onderhoud van de wagen m.b.v.computerdiagnose
in-vehicule maintenance by computer diagnosis
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
in de dwarsrichting van de wagen: 100 mm.
in the transverse direction of the wagon: 100 mm.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het paard wordt andermaal achter de wagen gespannen.
once again the cart has been put before the horse.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de wagen werd aanvankelijk geleverd in drie uitrustingsniveau's.
==history==the "roundnose" was introduced in the autumn of 1939, in conjunction with the outbreak of the second world war.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de wagen werd onthuld op 23 april 2012 op de beijing auto show.
mimeoclysia is a genus of moths belonging to the subfamily tortricinae of the family tortricidae.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het voertuig moet tijdens de ophalingsronde (zowel stationair als rijdend) een oranje zwaailicht voeren.
an amber flashing light must be operated on the vehicle while it is moving or stationary for collection.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
t: ledig gewicht van de wagen in t, afgerond op de eerste decimaal
wagon tare in t, rounded up to the first decimal place
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: