Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de oprichter van het bedrijf, emil lerp, ontwikkelde in 1927 de "type a" kettingzaag, een zaag die door twee personen bediend moest worden.
the company founder, emil lerp, developed in 1927 the "type a" saw, which weighed 125 lb and required two men to operate.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wanneer andere typen van het mond - en klauwzeervirus dan de typen a , o en c of andere varianten van genoemde typen zouden optreden waartegen de tot dusverre gebruikte entstoffen geen of slechts onvoldoende bescherming bieden , kan iedere lid-staat onverwijld de nodige maatregelen treffen ter aanpassing van de formules van de entstoffen en het gebruik hiervan .
in the event of outbreaks of foot-and-mouth disease other than types a, o and c or variants of these types, against which the vaccines currently used afford inadequate protection or none at all, each member state may take the necessary emergency measures to adapt the vaccine formulae and to use them accordingly.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.