Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gratin dauphinois is een ovenschotel uit de traditionele regionale franse keuken op basis van aardappelen en crème fraîche.
he scored his first professional goal on september 4, 2010 in a match against the seattle sounders.
schuif de ovenschotel in het midden van de oven en bak tot de bovenkant mooi gebruind is, maar minimaal 30 minuten.
bake in the middle of the oven until the top has turned a golden brown, but at least 30 minutes.
hachee en rodekool kunnen ruim van te voren worden bereid, zelfs de dag van te voren. je kunt ook de hele ovenschotel al de dag van te voren samenstellen.
hachee and red cabbage can be prepared well in advance, even the day before. you can also prepare the complete oven dish a day in advance.
de naam zegt het al: cannelloni zijn holle buizen van zo’n 10 cm lang en hebben een doorsnede van ongeveer 2,5 cm. ze zijn niet helemaal rond zodat ze in een ovenschotel makkelijk blijven liggen.
the name says it all: cannelloni are hollow tubes about 10 cm long with a diameter of about 2.5 cm. they are not perfectly round so they easily remain in a baking dish.