Je was op zoek naar: over de toonbank gaan (Nederlands - Engels)

wederinkoopaffaires over de toonbank van schatkistpapier
open window operations on a sale-and-repurchase basis ("pensions") of treasury bills

ook het tweede album zou ruim 1 miljoen keer over de toonbank gaan.
this album would also go on to reach sales of over 1 million copies.

uiteindelijk ging het plaatje 11 miljoen keer over de toonbank.
"kung fu fighting" is a disco song written and performed by carl douglas and composed and produced by biddu.

ze worden bilateraal over de toonbank verhandeld in de geldmarkt .
equity market : the market in which claims to a share in the ownership of a business are issued and traded .

wereldwijd ging het album 8,5 miljoen keer over de toonbank.
it has sold over 1.6 million copies in the uk and 8.5 million copies worldwide.

reeds vóór 1 januari gingen de eurokits vlot over de toonbank.
before of the first of january, the sale of currency kits had already been a success.

van deze drank gaan er ca. 470 miljoen kisten8 over de toonbank.
it has sales of about 470 million cases8.

inmiddels zijn al meer dan een miljoen prescripties over de toonbank gegaan.
until now, about a million prescriptions have found their way to the drug stores.

wereldwijd ging het in een maand tijd ruim drie miljoen keer over de toonbank.
the album has sold over 15 million copies worldwide, with 3.3 million copies sold in the us alone.

twee detailfoto's van de toonbank en de automatiek.
two detailed photo's of the counter and the help-yourself-corner.

daarom is etikettering van rundvlees tot op de toonbank nodig.
for that reason we need beef to be labelled all the way through to the shop counter.

bezzerwizzer ging meer dan 100.000 keer over de toonbank in denemarken en won er verschillende prijzen.
the game was invented in 2006 by the dane jesper bülow.

het album ging 1,6 miljoen keer over de toonbank en was de best verkopende lp tot dan toe.
the album sold 1.6 million copies, making it the best selling lp at that time.

het album ging 3 miljoen keer over de toonbank en zou het succesvolste album van de groep worden.
in the uk, the album climbed all the way to the top of the album chart.

dit betekent dat er van deze cd meer dan een half miljoen exemplaren in de vs over de toonbank zijn gegaan.
this means over a 500,000 copies were sold so far in the us alone.

het lied haalde de nummer één plaats in januari 1965 en ging uiteindelijk drie miljoen keer over de toonbank in amerika.
1 on the american charts in january 1965, and three million copies were sold in america.

van zijn cd “marteling zonder sporen” uit 2008 gingen er in tibet duizenden exemplaren over de toonbank.
his 2008 cd "torture without trace" sold out in thousands in tibet.

een ncb kan besluiten middels eurobankbiljettensorteermachines verwerkte en over de toonbank gedistribueerde eurobankbiljetten niet onder de rapportagevereisten te laten vallen.
an ncb may decide to exclude from the scope of the reporting requirements euro banknotes that are processed on euro banknote handling machines and distributed over the counter.

er zijn nog geen neveneffect van te genezen vitiligo olie en de behandeling is klinisch bewezen veilig te zijn en verkocht over de toonbank.
there are no side effect of cure vitiligo oil and treatment is clinically proven to be safe and sold over the counter.

van dit album werden in de eerste week 618.000 platen verkocht, en is tot nu toe 8 miljoen keer over de toonbank gegaan.
the album sold one million copies in the united states, where it was certified platinum by the riaa, and two million copies worldwide.