Je was op zoek naar: over te plaatsen voor een duur van (Nederlands - Engels)

steun toegekend voor een duur van ........... jaar
aid granted for a period of: ........... years

franke garandeert haar producten voor een duur van 5 jaar.
franke kindred canada limited warrants the quality of its lotion dispensers to be free from manufacturing defects for a period of five (5) years from the date of purchase.

het is mogelijk een extra bed in de kamers te plaatsen voor een toeslag van €30,00 .
it is possible to add an extra bed to the rooms for a supplementary cost of €30.00 .

ze zijn gesloten voor een duur van respectievelijk 5 en 10 jaar.
they were concluded for terms of 5 and 10 years respectively.

om een inzet te plaatsen voor de dealers is ook vaak voor.
placing a bet for the dealers is also common.

we bieden u en uw gasten plaatsen voor één van onze concerten
we can offer you and your guests seats at one of our concerts

de keizer van de voorouders te plaatsen voor de voorouderlijke tabletten.
the emperor's ancestors to place for ancestral tablets.

de band slaagde er niet in zich te plaatsen voor de grote finale.
it has the following members: colombian-born lithuanian jurgis didžiulis (lead vocal), aurelijus morlencas, sergej makidon, jievaras jasinskis and laurynas lapė.

het verenigd koninkrijk heeft verzocht om goedkeuring voor een duur van tien jaar.
the united kingdom seeks approval for a period of 10 years.

bob probeerde zich toen te plaatsen voor het enkelspel op wimbledon en de us open.
their late season struggles continued at the us open, losing in the first round.

betalingsverplichtingen voor bijstandspakketten met een duur van twee jaar of langer worden per jaar aangegaan.
commitments in respect of assistance to be carried out over a period of two or more years shall be as a general rule effected annually.

deze acties die het toneel plaatsen voor een interim-wereld moeten plaatsvinden.
those actions that set the stage for an interim world need to happen.

de rapporteur stelt voor wijzigingsvoorstel 91 van groep ii over te plaatsen naar de uitvoeringsbepalingen:
the rapporteur proposes that group ii amendment 91 be moved to the implementing provisions:

het is mogelijk een extra bed in de kamers te plaatsen voor kinderen onder de 12 jaar.
it is possible to add an extra bed to the rooms for children under the age of 12.

ik herinner u eraan dat het auteursrecht in veel lidstaten zelfs voor een duur van 70 jaar geldt.
i would point out that copyrights last for as long as 70 years in a number of states.

de prijzen voor contracten met een duur van meer dan vijf jaar bedroegen 10,5 øre en 10,4 øre.
the prices for contracts of more than five years duration were 10,5 øre and 10,4 øre.

ingevolge de geldende wetgeving worden de contracten voor elk bedrag dat € 120 te boven gaat voor een duur van 10 jaar elektronisch opgeslagen.
in accordance with current legislation, electronic contracts are filed electronically for 10 years for any contract of an amount exceeding eur 120.

een plaats voor een fokzeug komt overeen met 6,5 plaatsen voor mestvarkens.
the place required by one breeding sow shall be deemed to correspond to 6,5 fattening pig places.

de kunststofbekleding moet worden beproefd overeenkomstig de voorschriften van punt 4 van bijlage ii a, voor een duur van 100 cyclussen.
the plastic coating shall be subjected to a test in accordance with annex ii a, item 4, which shall last for 100 cycles.

een plaats voor een fokzeug komt overeen met 6,5 plaatsen voor mestvarkens.";
the place required by one breeding sow shall correspond to 6,5 fattening pig places.';