Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
als u een dosis cervarix overslaat
if you miss a dose
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- als u maaltijden overslaat of uitstelt,
- you miss meals or delay them,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het is belangrijk dat u geen dosis overslaat.
it is important not to miss a dose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
als u te weinig eet of een maaltijd overslaat
if you eat too little or miss a meal
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
zorg ervoor dat u geen dosis zydelig overslaat.
take care to not miss a dose of zydelig.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat moet ik doen als mijn kind een dosis overslaat?
if you forget to take procomvax:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het is belangrijk dat u geen dosis viread overslaat.
it is important not to miss a dose of viread.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
het is belangrijk dat u geen dosis van truvada overslaat.
it is important not to miss a dose of truvada.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het is belangrijk dat u geen dosis van dit geneesmiddel overslaat.
it is important not to miss a dose of this medicine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze zijn allereerst de verlaging van het renteniveau, zodat de wereldwijde crisis niet naar europa overslaat.
the first of these is the lowering of interest rates, to prevent europe from falling into the abyss.
iemand zei vandaag dat we ervoor moeten zorgen dat de vogelgriep niet van de ene naar de andere plaats overslaat.
there has been a statement today saying that we have to make sure that avian flu does not spread from one place to the other.